• LES TURBULENTES 2022

    29 avril > 1er mai

    LES TURBULENTES 2022 (24ème édition)
    Festival Arts de Rue. Vieux-Condé (59). GRATUIT.
    30 spectacles. 9 créations.
    3 jours de théâtre, de cirque, de danse, d’acrobaties, de musique …  en famille ou entre amis.
    3 jours pour se retrouver et suspendre le temps !
  • SOIRÉE D’OUVERTURE DU FESTIVAL AU BOULON avec Calixte de Nigremont & les Frères Bertin Soirée festive

    ven. 29 avr. > 19h01

    Tout public
    Accessibilité

    UNE SOIRÉE POUR TURBULER DANS LE BON SENS !

    À 19h01 pétantes, ce vendredi 29 avril, le délicieux Calixte de Nigremont ouvrira officiellement la 24e édition des Turbulentes en compagnie des Frères Bertin, invités spécialement pour l’occasion par OpUS. Pour cette nouvelle édition historique, les artistes réunis se mettront en quatre pour vous faire vivre une magnifique soirée marquée sous le sceau d’un slogan qu’affectionnent tout particulièrement ces faiseurs d’histoires épatantes « Un petit pas pour l’humanité mais un grand pas pour la convivialité ! ».

    Quant aux frères Bertin, ils vous inviteront à découvrir leur dernière invention, la GELOBER 7, une fusée artisanale qui peut monter à plus de 8 mètres de haut et se déplacer à 130 km/h ! Ne ratez pas les manœuvres effectuées en direct, la tombola et le tirage des lots. Et qui sait, vous gagnerez peut-être un baptême pour deux dans la GELOBER 7 lors de sa mise à feu prévue à 22h30 !

    Lire la suite
  • VÉRO 1ère, REINE D’ANGLETERRE 26000 COUVERTS Théâtre forain

    BILLETTERIE GRATUITE
    2h (avec entracte)

    ven. 29 avr. > 21h30
    sam. 30 avr. > 21h30

    Conseillé à partir de 10 ans
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    L’extraordinaire destin de Véronique, qui n’osait se rêver gérante de Franprix et finit pourtant Reine d’Angleterre ! Une fable aussi morale que perverse. Il y aura des larmes, du sang, de la magie, des massacres et des merveilles. Frissons, stupeur et crises de rires garantis. Attention, la direction ne rembourse pas les mauviettes !

    The extravagant and metatheatrical story of Veronique, former checkout assistant, who despite money problems and the tragic burden that is her family, becomes Queen of England. For not very long though…

    Texte : Gabor Rassov. Mise en scène : Philippe Nicolle. Création musicale: Daniel Scalliet
    Avec (jeu, musique, manipulation) : Christophe Arnulf (en alternance), Sébastien Coutant, Patrick Girot, Valérie Larroque, Denis Lavant (en alternance), Julien Lett, Daniel Scalliet, Ingrid Strelkoff / (technique) : Michel Mugnier, Béranger Thiery, Christophe Pierron, Lise Le Joncour

  • L’ÉTRANGE CAS DU DOCTEUR JEKYLL ET DE MONSIEUR HYDE CIE ANNIBAL ET SES ÉLÉPHANTS Théâtre et BD

    1h13

    ven. 29 avr. > 21h15
    sam. 30 avr. > 21h30

    Conseillé à partir de 8 ans
    Accessibilité

    CRÉATION 2021

    Adaptation très libre pour s’amuser à se faire peur dans l’espace public. Chronique urbaine nocturne. Le roman de Stevenson dans une adaptation où l’effroi démesuré et grandiloquent convoque le burlesque et le comique. Traitée comme une bande dessinée vivante, l’histoire est une course-poursuite trépidante à la recherche d’une inconcevable vérité.

    Stevenson’s classic takes on the imagery of the comic book to become a nocturnal chase to discover the unspeakable truth. As frightening as it is comic.

    Jeu : Thomas Bacon-Lorent, Jean-Michel Besançon, Fred Fort, Peggy Dias, Jonathan Fussi, Thierry Lorent, Myriam Loucif.

  • CHANTIER ! LA TOURNÉE DU COQ CIE LES URBAINDIGÈNES Théâtre de rue acrobatique et construction

    1h20

    sam. 30 avr. > 18h15
    dim. 1er mai > 18h45

    Conseillé à partir de 6 ans
    Accessibilité Accessibilité

    « Les citoyens d’aujourd’hui ne collaborent plus ! ».
    C’est en partant de ce constat désuet que l’association « Toit et Nous » a décidé d’ériger un nouvel espace de tous les possibles : Le Préau du Peuple. Elle fait appel
    à une entreprise locale de charpentiers. Mais très vite, les acteurs de ce CHANTIER se rendent compte qu’ils ne partagent pas les mêmes valeurs, ni les mêmes rapports à la citoyenneté. Ce CHANTIER, rythmé par l’assemblage de bois, d’idées et d’arrières pensées, 10 va prendre les allures des 12 Travaux d’Hercule !

    Today’s citizens no longer collaborate. From this observation, the “Toit et Nous”association decided to create a shared space – le Préau du Peuple. A new agora designed for collaboration. Helped by three carpenters, they will all soon realise that collaborating is not that easy when people are different.

    Auteurs / Comédiens : Baptiste Faivre, Césaire Chatelain, Mathias Jacques. Comédien(ne)s : Marie Leïla Sekri, Charlotte Desserre, Léonard Lesage. Techniciens / Comédiens : Adrien Rolet, Quentin Lanoë.

  • LIEUX DITS CIE LA MIGRATION Cirque

    50 min.

    ven. 29 avr. > 20h15
    sam. 30 avr. > 16h30 & 20h15
    dim. 1er mai > 16h45

    Conseillé à partir de 5 ans
    Accessibilité Accessibilité

    Perchés sur une étonnante structure mobile baptisée « Double-fil », deux hommes et deux femmes se lancent dans un vertigineux mouvement de grand balancier. Évoluant à quatre sur cette étrange machine rotative qui s’emballe ou se stabilise, les acrobates ouvrent de nouvelles pistes convoquant la nature et le corps. Installés en plein air au cœur du paysage, ils cultivent la rigueur du mouvement pour laisser advenir les beautés de l’aléatoire et des rencontres, des dialogues entre le vent et le blues d’une guitare électrique. Un instant hautement acrobatique et poétique.

    Avec le soutien de l’Onda – Office national de diffusion artistique

    Two women and two men dancing, playing and taming an unusual device they invented and designed. Bathed in live music and a natural setting, they poetically engage in dialogue with nature, bodies and sound.

    Écriture : Marion Even et Quentin Claude. Mise en scène : Marion Even. Interprètes : Quentin Claude, Gaël Manipoud, Marion Even et Camille de Truchis. Composition et interprétation musicale en live : Jean-Christophe Feldhandler. Création sonore : Arnaud Rollat.

  • HÉROÏNE CIE LES ARTS OSEURS Théâtre de rue

    4h30 (avec entracte)
    Pensez à emporter votre pique-nique

    sam. 30 avr. > 10h30
    dsim. 1er mai > 10h30

    Conseillé à partir de 12 ans
    Accessibilité

    À travers une imposante scénographie, ce nouveau spectacle prend la forme d’un palais de justice installé au cœur de l’espace public : « un tribunal à ciel ouvert où le peuple se ré-empare de la justice rendue en son nom ». Après une immersion aux cotés d’une avocate, d’une femme, d’une mère (son Héroïne), Périne Faivre donne à voir le monde judiciaire comme elle dresserait un miroir, face à nous. Le Préau Caby sera le théâtre de la parole, de la danse, de la peinture et de la musique live porté par dix interprètes. 4 heures d’affaires, comme pour du vrai. Incontournable !

    An open court of law enabling the audience to witness real-time justice so as to better understand it. Bringing the judicial world into the public space to watch all its actors indulge in their art.

    Autrice, metteuse en scène : Périne Faivre. Compositeur, scénographe, constructeur :
    Renaud Grémillon. Jeu : Kevin Adjovi-Boco, Antoine Amblard, Caroline Cano, Sophia Chebchoub, Périne Faivre, Renaud Grémillon, Florie Guerrero Abras, Moreno, Emilie Ouedraogo Spencer, Maril Van Den Broek.

  • NOUVELLES DE NOONE (FOUR BODIES) 1 WATT Histoires concrètes et surréalistes

    1h07
    DÉAMBULATION

    sam. 30 avr. > 16h15
    dim. 1er mai > 16h15

    Tout public
    Accessibilité Accessibilité

    C’est une balade de récits, de complicités, une traversée où chacun se raconte à la croisée des chemins entre art, fête, rock et théâtre. Un spectacle sous la forme d’un puzzle qui s’articule autour de la musique électro et d’un texte de la pièce « Par les villages » de Peter Handke.

    A crazy show in the shape of a puzzle made up of art, party, rock music and revolving around electro music and theatre, through an excerpt from Peter Handke’s Walk about the villages.

    De et avec : Sophie Borthwick, Pierre Pilatte, Alexandre Théry et Mathias Forge. Chorégraphie : Marta Izquierdo Muñoz.

  • HIBOUX CIE LES 3 POINTS DE SUSPENSION Tutoriel théâtral pour réussir sa mort et celle des autres

    BILLETTERIE GRATUITE
    1h40

    ven. 29 avr. > 21h
    sam. 30 avr. > 21h

    Conseillé à partir de 14 ans
    Accessibilité Accessibilité

    Le jour de votre mort, votre famille, vos amis, collègues de travail se réuniront et viendront peut-être de loin pour vous, échangeant souvenirs et anecdotes. Malgré la tristesse, ils parviendront à rendre cet événement inoubliable. Ça sera peut-être le plus beau jour de votre vie et vous ne serez pas là ! Que deviennent nos morts ? Trois musiciens/comédiens et un conseiller funéraire explorent les relations qui nous unissent à eux.

    Avec le soutien de l’Onda – Office national de diffusion artistique

    What is to become of dead people? Are they gone forever or do they live on through loved ones and their memories? Here comes a theatrical tutorial to help us succeed in our own death as well as in coping with our loved ones’.

    Mise en scène : Nicolas Chapoulier. Écriture : Les 3 Points de suspension. Jeu: Jérôme Colloud, Renaud Vincent, Cédric Cambon.

  • FALL-IN CIE PRESQUE SIAMOISES Duo texte et mouvement

    30 min.

    ven. 29 avr. > 19h30
    sam. 30 avr. > 15h & 17h45
    dim. 1er mai > 14h45 & 18h

    Conseillé à partir de 6 ans
    Accessibilité Accessibilité

    CRÉATION 2021

    S’engager l’un envers l’autre, se dire « oui ». Ce même «oui» qui répond au « Tu veux sortir avec moi ? » de tes 13 ans, au « Souhaites-tu monter boire un dernier
    verre ? » de tes 34, au « Vivez-vous seul ? » de tes 56. Avant le « oui », il y a cette suspension, délicieusement vertigineuse qui nous donne envie de prendre tous les risques, de tout oublier. Le couple explore ici, alternant texte et mouvement, toute la palette des émotions quand le cœur et le corps mènent la danse.

    We meet, we say “yes” to each other; and here we are, bonded to one another. Before we say yes, time is suspended. Fall-in shows us what tumbling is about. The moment when you can no longer think, when body and heart take control.

    Auteurs et interprètes : Sophie et Vincent Hanotaux. Regards extérieurs : Ktha compagnie / David Coll. Production : Curios.

  • PULSE CIE KIAÏ Cirque

    35 min.

    ven. 29 avr. > 20h15
    sam. 30 avr. > 15h45 & 18h30

    Conseillé à partir de 6 ans
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    Radicalement chorégraphique, Pulse est une pièce de cirque généreuse et intense où l’engagement physique est au centre du propos. Six têtes et douze bras défient ensemble les lois de la gravité rebondissant sur une toile de 9 mètres de diamètre au cœur d’une scénographie épurée. En perturbant les repères, les six partenaires
    de jeu vous invitent à vous laisser traverser par l’énergie brute de l’acrobatie et vous transporte dans un monde en apesanteur.

    Welcome to weightlessness : six performers take you to an acrobatic world where raw energy is conveyed. Together, they challenge gravity in a stripped-down scenography.

    De et avec Cyrille Musy, Maxime Reydel, Théo Lavanant, André Hidalgo, Maya Peckstadt et Alessandro Brizio. Mise en scène : Cyrille Musy. Création costumes : Mélinda Mouslim.

  • BLEU SILENCE CIE VENDAVAL Danse

    1h

    sam. 30 avr. > 19h15
    dim. 1er mai > 15h30

    Conseillé à partir de 13 ans
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    Que se passe-t-il derrière les portes et les fenêtres ? On ne sait pas, on ne veut pas savoir. « Il ne faut pas que ça se sache, il ne se passe rien, tout va bien».Il y a des silences, des sourires forcés, des bleus cachés qui nous racontent plus que les mots… Bleu Silence est un cri, de « victoire », pour celles et ceux qui ont survécu à l’enfer de la violence conjugale et « d’espoir » pour celles et ceux qui n’ont pas réussi à en sortir et qui n’y arrivent pas… pas encore.

    Silences and hidden bruises speak louder than words: Bleu Silence takes us into the inextricable maze that is domestic violence.

    Direction artistique : Carmela Acuyo. Danseuses/danseur : Claire Meguerditchian, Laetitia Couasnon, Delphine Gaud, Sandra Sadhardheen, Carmela Acuyo, Isabelle Teruel et Brice Bernier. Chanteuse/danseuse : Landy Andriamboavonjy. Compositeur : Mike Ponton.

  • SEUL.E.S PLATEFORME Promenade dansante et théâtrale de rue

    DÉAMBULATION
    1h15

    sam. 30 avr. > 16h
    dim. 1er mai > 16h

    Conseillé à partir de 12 ans
    Accessibilité

    Seul.e.s te promène de bâtiment en bâtiment. La solitude avec un ou plusieurs enfants à charge, c’est quoi ? C’est où ? C’est qui ? C’est derrière quelle fenêtre de la ville qu’on rame pour joindre les deux bouts ? Seul.e.s est une déambulation théâtrale de quartier, une histoire qui court les rues ; avec ses personnages remplis de courage, de combats quotidiens, de peur mais aussi de fierté, d’espérance et surtout d’amour.

    Seul.e.s (Alone) takes you from building to building. A theatrical walk with brave, proud and hopeful characters, to ask ourselves what it is to be alone with children to raise. Where does it happen? To whom? A journey rife with fear, pride, hope and love.

    Mise en scène : Guillermina Celedon. Compositeur et musicien : Gaspar José. Chorégraphies : Claire Joinet. Guillermina Celedon.

  • RÉALITÉ ARDESTOP Théâtre de rue immersif

    40 min.

    sam. 30 avr. > 14h30
    dim. 1er mai > 15h15

    Tout public
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    CRÉATION 2021

    Trois individus, trois vies, trois âges, trois solitudes. Trois voix qui se croisent, se superposent puis se révèlent par trois corps en mouvement. Parler de soi, parler en soi, parler au monde. Comprendre que nous ne sommes pas seuls. Donner, à bout de souffle. Réalité nous propose trois rencontres dans une résonance poétique, électro et dansée.

    Three people, lives, life stages and solitudes at a time when our projected selves have become more significant than our true selves, that is emotional, changing, fragile, mortal human beings…

    Écriture et mise en scène : Ardestop (Naïm Abdelhakmi) Avec : Marlène Hannon, Baptiste Pageot et Henri Botte.

  • WATERS CIE ON OFF Théâtre, chant, musique

    Pour le parcours de soin (uniquement) :
    • BILLETTERIE GRATUITE
    • SEMI DÉAMBULATION

    PARCOURS DE SOIN
    sam. 30 avr. > 15h
    dim. 1er mai > 15h15

    EAU-DE-VIE (concert)
    sam. 30 avr. > 16h15
    dim. 1er mai > 16h30

    Conseillé à partir de 6 ans
    Accessibilité

    CRÉATION 2022

    Parcours de soin & Eau-de vie, concert thérapeutique quantique

    Succession de thérapies brèves & immersion musicale aqua-planante et énergisante !!!

    Parcours de soin

    est une succession de thérapies brèves mises au point par Lucy Martin, chercheuse en médecine quantique à l’Université de Liverpool. Ces expériences permettent de gagner en espérance de vie et augmentent le pouvoir de votre corps et de votre cerveau : intuition, connexion, conscience, stimulation des sens et des défenses immunitaires. De la tête au pied !

    Eau-de vie, concert thérapeutique quantique

    Véritable célébration de l’eau et de la vie, EAU-DE-VIE est une immersion musicale aqua-planante et énergisante. Cette thérapie collective est vivement conseillée à la suite du parcours de soin. Objectif de cette expérience ludique : améliorer les performances physiques et la plasticité cérébrale.

    Lire la suite

    A funny, friendly sensory and poetic quest to celebrate water and all of its states. Waters is an artistic journey made up of six therapeutic protocols: as many sensory moments experienced by the audience.

    Cécile Thircuir: directrice artistique, chanteuse, comédienne. Sébastien Vial : directeur artistique, guitariste, comédien. Avec Stéphanie Campagnie, Willy Claeyssens, Myriam Bovis, Magali Gaudubois, Fred L’Homme, Stéphanie Petit, Maryline Pruvost, Arnaud Boulogne.

  • NENNA CIE RAOUI Théâtre de rue

    DÉAMBULATION
    1h

    sam. 30 avr. > 18h
    dim. 1er mai > 15h

    Conseillé à partir de 8 ans
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    Dans une rue, une femme accueille le public. Et elle se met à raconter. Les Msemens, galettes que sa grand-mère fabrique depuis son enfance en Algérie et surtout leur goût particulier. Il s’agit, ici, de questionner ce qui nous est transmis et ce que nous transmettons : quelle forme, quel goût, quelle odeur, quelle matière ? Comment le prendre, le questionner, le détourner, le transformer, tenter de le partager ? NENNA est une quête ancrée dans le présent : celui qui s’écrit ensemble, une poignée de semoule dans la main.

    Avec le soutien de l’Onda – Office national de diffusion artistique

    Through a woman telling a childhood memory, Nenna questions inheritance and the inherited object; its shape, taste and texture. Nenna reflects on the idea of identity, the inherited one as well as the one we build ourselves.

    De et avec : Morgane Audoin. Co-écriture : Morgane Audoin, Maïa Ricaud Mise en scène : Maïa Ricaud Collaboration artistique : Olivier Waibel.

  • TOUT DÉPEND DU NOMBRE DE VACHES CIE UZ ET COUTUMES Théâtre d'objets, conte et mémoire

    SEMIE DÉAMBULATION
    BILLETTERIE GRATUITE
    1h

    sam. 30 avr. > 14h45 & 17h15
    dim. 1er mai > 14h30 & 17h30

    Conseillé à partir de 7 ans
    Accessibilité

    Hadi est un jeune Rwandais de onze ans. Il aime jouer au foot, traîner dans son quartier, boire le lait de ses vaches et prendre soin de sa petite sœur Mimie.
    Un matin, un événement grave pousse la famille à quitter la maison et se réfugier dans une église. Mais en chemin, Hadi s’aperçoit qu’il a oublié sa radio. Il décide d’aller la récupérer et laisse sa famille continuer sans lui, il se retrouve seul.

    Avec le soutien de l’Onda – Office national de diffusion artistique

    Hadi is a 11-year-old boy living in Kigali, Rwanda. “We must run away” tells his dad one day, as something bad happened in the country. Alone, Hadi must cross the country, guided by strangers he meets along the way.

    Écriture : Dalila Boitaud-Mazaudier. Mise en scène : Dalila Boitaud-Mazaudier et Hadi Boudechiche. Interprétation : Dalila Boitaud-Mazaudier, Hadi Boudechiche, Vincent Mazaudier et Thomas. Boudé / Cyril Dillard (en alternance). Musique : Thomas Boudé, Cyril Dillard. Scénographie : Adrien Maufay.

  • 78 TOURS LA MEUTE Cirque

    35 min.

    sam. 30 avr. > 15h30 & 19h15
    dim. 1er mai > 16h45

    Tout public
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    Deux acrobates et un musicien explorent un agrès mythique et rare du cirque traditionnel : la roue de la mort, impressionnante par son envergure et étourdissante
    par son mouvement circulaire. Sous l’effet hypnotique de la roue qui tourne inlassablement, ils nous entraînent dans un rite collectif, pris dans une transe faite de plumes, de fumées, de polyphonies étranges et d’ambiances de western forain. Culminant à dix mètres de haut, ils suscitent le frisson avec une bonne dose d’humour.

    In 78 Tours, Mathieu & Thibaut, circus brothers from la Meute prevented a Wheel of Death from being scrapped. Instead, they had it star in their show. At ten feet above the ground, they cause fear and amazement as well as humour.

    De et avec : Thibaut Brignier, Mathieu Lagaillarde, Gabriel Soulard. Regards extérieurs : Pauline Dau et Sidney Pin. Composition musicale : Gabriel Soulard. Régisseur général : David Demené.

  • VOYAGES CAPEL DBK COMPAGNIE Théâtre de rue

    1H

    sam. 30 avr. > 15h15 & 19h30
    dim. 1er mai > 17h30

    Conseillé à partir de 12 ans
    Accessibilité Accessibilité

    CRÉATION 2021

    Parce que nous avons tous besoin de vacances, les VOYAGES CAPEL ont le plaisir d’offrir 4 places gratuites, tous frais payés, pour un mois de vacances dans un endroit incroyable. 4 places seulement ! Alors comment choisir parmi le public ces 4 chanceux ? Qui est prêt à tenter l’aventure ? Qui mérite de partir en vacances ? Et on n’ose même pas vous révéler la destination ! VOYAGES CAPEL est une conversation avec le public, un spectacle qui se veut ludique, positif et collaboratif.

    VOYAGES CAPEL is delighted to offer a month free holiday to four people to some amazing destination. Four people only. So who deserves to go on holiday? Who will dare go?

    Conception : Stanislas Hilairet et Amédée Renoux. Jeu : Amédée Renoux. Mise en Scène : Stanislas Hilairet.

  • ENCHANTIÉE BLEU COBALT Théâtre de rue

    1h + exposition

    sam 30 avr. > 17h15
    dim. 1er mai > 16h

    Conseillé à partir de 8 ans
    Accessibilité Accessibilité

    Une rue, un espace en travaux, des barrières de chantier mobile, deux acolytes. Lino vient de se faire virer du conservatoire et Lisette éjecter du musée avec des cartons remplis de peintures. Rejetés, ce drôle de duo sensible et poétique organise alors une exposition. De réflexions badines en considérations plus profondes, les œuvres se révèlent en résonance avec les vibrations de la contrebasse. L’exposition envahit la rue : Vernissage !

    One street. On a construction site stand two friends. Lino has just been fired from the conservatoire and Lisette was kicked out of the museum with boxes full of paintings. So, the poetic and sensitive pair organizes an exhibition in the middle of the street.

    Texte, Musique, Jeu : Domi Giroud, Antonin Carette, Laurent Bonnard. Peintures : Jean Baptiste Gaudin. Direction d’acteurs : Hélène Sarrazin. Scénographie: Delphine Sekulak , Olivier Rital Magni. Photos des peintures : Annouck Lepla.

  • CORASON CIE LES RUSTINES DE L'ANGE Chœur [é]mouvant de 9 accordéons

    55 min.

    sam. 30 avr. > 20h
    dim. 1er mai > 17h30

    Conseillé à partir de 6 ans
    Accessibilité Accessibilité

    CRÉATION 2021/2022

    Tour à tour chanteurs, danseurs, acteurs, accordéonistes, les neuf artistes s’engagent tout entier dans un rituel généreux et joyeux pour questionner cet espace entre l’autre et moi, ce lien essentiel à l’être humain. CoraSon est un spectacle créé pour la rue, les interprètes sont des passeurs, les spectateurs des passants. Le public se trouve parfois au centre, parfois autour mais toujours avec… Une parenthèse musicale émouvante et palpitante qui nous (ré)unit !

    Nine men and women moving together, united by shared intention and enthusiasm. Music leads the way, inviting passers-by to enter the musical bubble and become the audience. As the choir widens, its heart beats stronger and stronger.

    Jeu : Séverine Bruniau, Gaétan Bouillet, Emilie Cadiou, Amélie Castel, Aude Combettes, Léo Haag, Fred Labasthe, Olivier Perrin, Corentin Restif. Ecriture et mise en scène : Anne-Laure Gros
    et Séverine Brunia.

  • MAISON RENARD ZOÉ ASBL Théâtre de rue

    BILLETTERIE GRATUITE
    1h30

    dim. 1er mai > 16h30

    Conseillé à partir de 14 ans

    Jeune loup à l’affût de notre désarroi, Bertrand Renard en est convaincu : la fin du monde est pour demain. Sur scène, il fait visiter au public le nouveau projet immobilier de son entreprise familiale, Maison Renard, qui n’a jamais aussi bien porté son slogan : « Préparez- vous au pire et espérez le meilleur! » À l’aide de courbes et de cartes sur grand écran, de simulateurs de déflagration atomique et de photos anxiogéno-survivalistes issues d’une veille extrêmement documentée, le comédien belge Alexandre Dewez nous propose un plongeon vertigineux dans l’effondrement d’aujourd’hui et de demain. Âmes sensibles s’abstenir.

    “Let’s prepare for the worse and hope for the best!” Welcome to an ecobunker! Bertrand Renard will sell you the solution to any disaster : a shelter for protection. In accordance with your personal financial means. Of course. As funny as cynical, Maison Renard is entirely based on true scientific data.

    De et par : Alexandre Dewez. Aide à l’écriture : Jean-Michel Frère. Assistanat : Alexis Spinoy. Scénographie : Boris Dambly et Laurent Liber. Aide technique vidéo : Tonin Bruneton.

  • FRANCIS SAUVE LE MONDE CIE VICTOR B Théâtre de peluches

    40 min.

    dim. 1er mai > 14h30 & 17h30

    Conseillé à partir de 12 ans
    Accessibilité Accessibilité

    À bord de leur « peluches-truck », trois comédiens- narrateurs livrent une vingtaine d’aventures de Francis sauve le monde, issue des bandes dessinées de Claire Bouilhac et Jake Raynal, en s’appuyant sur la technique du théâtre d’objets. Cela donne une fable PMC (politico- métaphysico-comique) avec un Francis, qui l’air de ne pas y toucher, égratigne le « politiquement
    correct ». Le chômage, l’écologie, le capitalisme, la société de consommation, l’humanitaire, les dictatures, la surpopulation, le sida… tout est passé au crible de notre héros post-moderne. Du théâtre cru, sauce piquante !

    Meet Francis, a postmodern animal willing to give up all of his principles so as to satisfy his primal needs: eat, drink, fuck. He’s a cruel, weak, self-absorbed coward so politically correct. A true reflection of our time.

    D’après la BD « Francis » de Claire Bouilhac et Jake Raynal (Editions Cornélius). Interprétation : Pauline Desmarets, Simon Wauters et Sébastien Derock. Mise en scène : Jean-Michel Frère

  • ET LES 7 NAINS THÉÂTRE MAGNETIC Théâtre d’objet

    35 min.

    sam. 30avr. > 14h & 15h45
    dim. 1er mai > 14h30 & 17h30

    Conseillé à partir de 8 ans
    Accessibilité Accessibilité

    Être belle, c’est bien, mais être la plus belle, c’est dangereux. Pour ne pas risquer sa vie, Blanche-Neige va devoir se cacher dans la forêt où elle trouvera des alliés de taille… enfin, de petite taille. Deux acteurs chamailleurs et maladroits démontent et décalent le célèbre conte en le transposant avec inventivité et drôlerie à l’ère des smartphones.

    Being fair is nice but being the fairest is quite dangerous. To save her life, Snow White will have to hide in the woods. There she will find short smart allies…

    Création et mise en scène : Bernard Boudru, Ingrid Heiderscheidt et Isabelle Darras. Jeu : Bernard Boudru et Ingrid Heiderscheidt.

  • MURMURS CIE LES HOLONS Parcours d'affiches radiophonique

    Quelques tablettes et casques à disposition au Pôle Accueil si besoin.
    45 min.

    sam. 30 avr. > en continu
    dim. 1er mai > en continu

    Conseillé à partir de 8 ans
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    Sortez vos smartphones et vos écouteurs, pour une fois qu’on vous le demande 🙂 L’installation murMurs repose sur un parcours d’une dizaine d’affiches collées dans l’espace public. Via votre smartphone, découvrez le son encapsulé dans le dessin de chaque affiche et le récit associé. (4 min. environ par affiche).

    MurMurs is an art project mixing art and digital technology. The audience launches via a smartphone a sound captured in every poster and discovers stories by our invisible heroes. When the streets become an open book…

    Écriture : Cyrille Atlan. Dessin : Aymeric’Emeric. Voix : Caroline Delsart, Françoise de Guibert, Cyrille Atlan, Aymeric’Emeric. Création sonore : Matthieu Prual. Développement Application smartphone : Xavier Boisnon.

  • PORTRAITS DÉMASQUÉS CIE LES HOLONS Écriture et dessin sur l’instant

    10 min.

    sam. 30 avr. > 17h à 19h
    dim. 1er mai > 16h à 18h

    Conseillé à partir de 8 ans
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    Le portrait démasqué est une invitation pour le passant à poser un moment (10 min) dans notre espace défini dans l’espace public. À vue et à ciel ouvert. Ainsi, se démasquer ensemble pour se voir et reprendre un peu son souffle. Se regarder, se laisser voir, parler peu et laisser venir le poème et le dessin. Le portrait double prend forme. Nous l’offrons à la fin comme un au revoir.

    The walker is invited to sit for a few minutes among other walkers. How about sitting together to catch one’s breath? Let’s look at one another, talk to each other and let a poem and a drawing take shape. Let them be our goodbye present to you.

    Écriture : Cyrille Atlan. Dessin : Aymeric’Emeric.

  • REGARDS SUR LES ATELIERS CIRQUE ADULTE Cirque

    45 min.

    sam. 30 avr. > 14h

    Tout public
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    Sans prétention mais avec beaucoup d’envies et de rêves, les artistes amateurs des ateliers cirque du lundi relèvent le défi de vous présenter un moment circassien
    sous le chapiteau. En première partie, nous accueillerons des numéros des élèves de l’Ecole de Cirque de Honnelles (BE). Cette séance se clôturera par un petit moment d’échanges avec le public autour des arts
    de la piste.

    Introduction to the Boulon’s circus workshop artists

  • LES PEUPLIERS EN CIRQUE ET MUSIQUE ! Cirque et percussions

    30 min.

    dim. 1er mai > 11h30

    Tout public
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    Issu d’un partenariat entre le Boulon et le Centre d’Habitat « Les Peupliers » dans le cadre d’un appel à initiatives des Papillons Blancs du Nord, la création présentée sous le chapiteau du Boulon participe d’une démarche d’inclusion des personnes en situation de handicap. En action depuis 2020, il a pris la forme d’ateliers de cirque et de percussions afin d’amener les résident.e.s au statut d’acteur.ice.s du projet. Des rencontres fortes et joyeuses qui donnent naissance à un « spectacle restitution » bâti collectivement et propre à faire bouger les lignes ! En cirque et en musique !

    De et par les résident.e.s du Centre d’habitat « Les Peupliers » de Vieux-Condé. Avec la complicité de Meike Gasenzer et Rémi Pietrzak.

  • CRAC DE LOMME Cirque

    BILLETTERIE GRATUITE
    50 min.

    ven. 29 avr. > 19h15
    sam. 30 avr. > 16h45 & 20h30
    dim. 1er mai > 14h30

    Tout public
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    Mesdames, messieurs, prenez place sous le chapiteau du Boulon ! Les artistes de 3e année de la formation professionnelle du Centre régional des arts du cirque de Lomme sont là, prêts à vous émerveiller avec leurs numéros de sortie ! Prouesses techniques et émotions garanties…

    Welcome to the big top, ladies and gentlemen! Let us introduce the artists from the CRAC, Lomme. Prepare to be amazed by their acts! Emotion and technical feat guaranteed.

  • ZANIMAL LE CARROUSEL ÉCLATÉ THÉÂTRE DE LA TOUPINE Manège-théâtre écologique individuel à propulsion parentale

    sam. 30 avr. > 14h à 19h
    dim. 1er mai > 14h30 à 19h

    De 2 à 8 ans
    Accessibilité Accessibilité

    Dans une esthétique évoquant les vieux jouets en tôle emboutie, toute une cohorte d’animaux colorés, éclairés et sonorisés accueille vos marmots dès 2 ans. À bord, les enfants agitent pattes, ailes, bec ou actionnent des manettes sonores. Et qui de mieux que les parents pour faire office de moteur ?

    A group of coloured, lightened and sounded rumpled-sheet animals greet your children from two years old. Children can operate legs, wings and beaks while parents serve
    as engines…

    Auteur, metteur en scène : Alain Benzoni. Interprétation et technique : Jacques Martin. Construction : Serge Yovovitch, assisté de Marc-Aimé Tardy et de Régis Beaumont. Peinture : Laurence Simon-Perret. Sellerie : Claire Lecampion.

  • ÇA DÉMÉNAGE !! ZEBATUCA Batucada

    30 et 45 min.

    sam. 30 avr. > 14h & 21h

    Tout public
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    Ils ambiancent chaque année le festival par leurs rythmes endiablés, leurs larges sourires et une énergie à toute épreuve. Vous ne résisterez pas à l’appel des percussions afro-brésiliennes venus réchauffer l’atmosphère !

    Their wild rhythms, beaming smiles and tremendous energy make the festival go crazy every single year. You won’t be able to resist Batucada’s African- Brazilian percussion!

    Avec les musiciens amateurs franco-belges, sous la direction d’Elliot Amah.

  • LE SOUND TRUCK JOHNNY & WALLACE Animation Musicale

    sam. 30 avr. > 22h45

    Tout public
    Accessibilité Accessibilité Accessibilité

    Electro, disco, rock’n’roll ou funky, Johnny & Wallace se règlent sur votre tempo et vous emporte dans leur univers décalé. Maîtres incontestés de l’animation musicale, ils trouveront la formule adaptée et vous garantissent la réussite de votre soirée.

    Johnny and Wallace are the quirky masters of musical entertainment. They will undoubtedly find what you need and make your party fabulous.

    Éric Ghesquières & Matthieu Descamps